專業翻譯
 
中英對譯
|
1-
5 張 |
6
- 20 張 |
21
- 50 張 |
>
50 張 |
簡單翻譯:如普通往來書信文件、Telex、Fax
等
|
每張
$135 |
每張
$120 |
每張
$100 |
每張
$90 |
~
2000 字 |
~
5,000 字 |
~10,000
字 |
>
50,000 字 |
專業中英文翻譯:如一些專業報告書、合約、政府文件等 |
每字 $1.00 |
每字 $0.95 |
每字 $0.85 |
每字 $0.75 |
 
中日對譯
|
1-
5 張 |
6
- 20 張 |
21
- 50 張 |
>
50 張 |
簡單翻譯:如普通往來書信文件、Telex、Fax
等
|
每張
$180 |
每張
$150 |
每張
$120 |
每張
$100 |
~
2000 字 |
~
5,000 字 |
~10,000
字 |
>
50,000 字 |
專業中日文翻譯:如一些專業報告書、合約、政府文件等 |
每字 $0.80 |
每字 $0.70 |
每字 $0.60 |
每字 $0.50 |
 
中韓對譯
|
1-
5 張 |
6
- 20 張 |
21
- 50 張 |
>
50 張 |
簡單翻譯:如普通往來書信文件、Telex、Fax
等
|
每張
$200 |
每張
$180 |
每張
$150 |
每張
$120 |
~
2000 字 |
~
5,000 字 |
~10,000
字 |
>
50,000 字 |
專業中韓文翻譯:如一些專業報告書、合約、政府文件等 |
每字 $1.00 |
每字 $0.90 |
每字 $0.80 |
每字 $0.70 |
注意事項:
-
以上翻譯交貨日視乎實際稿件,通常在 2
至 10 個工作日內完成;
-
簡單翻譯以每頁不超過
500 字為基準,如超過當新一頁計;
-
所有對譯全部均以中文字來計算收費;
-
標點符號計算在文稿的總字數內;
-
所有文稿根據自估字數而繳交訂金,而訂金的比例約是預計金額的
50%,在計算最終應繳費用時,你只須付應繳費用與訂金的差額即可;
-
我們會盡力對每位客戶的來稿翻譯保持準確,而如果有需要修改的地方,我們可提供
2 次合理免費更正;
-
如要求嚴謹排版的文件,我們將收取 $5 - $20 的附加費。
|